Legal Notice
Last updated: 3 August 2026
Information required by Article 10 of Spanish Law 34/2002 on information society services and electronic commerce (LSSI-CE).
This legal notice governs access to and use of the website iterum-app.com and the Iterum mobile app.
1. Owner identification
| Owner | Mario Muñoz Castellanos |
| Status | Sole trader (self-employed) |
| Trading name | Iterum |
| support@iterum-app.com | |
| Website | www.iterum-app.com |
As a sole trader not registered with the Commercial Registry, the registry information under Article 10.1(b) LSSI-CE does not apply. The activity is not subject to prior administrative authorisation or to mandatory professional body membership.
2. Purpose
Iterum is a mobile app and website providing information and planning tools for walking the Camino de Santiago: routes, stages, elevation profiles, localities, lodgings, points of interest and a conversational assistant based on artificial intelligence.
Use of the Service is additionally governed by the Terms and Conditions of Use and the Privacy Policy, which form an inseparable part of this notice.
3. Conditions of access and use
Access to the website is free of charge. Certain app features require prior registration and others are subject to a paid subscription, on the terms set out in the app itself.
Users undertake to make diligent and lawful use of the Service, refraining from using it for unlawful purposes, in ways that harm third-party rights, or that may damage, overload or impair the normal operation of the website and the app.
4. Intellectual and industrial property
All content on the website and in the app — including, without limitation, the source code, design, navigation structure, texts, illustrations, iconography, photographs, trade marks and logos — is owned by Mario Muñoz Castellanos or by third parties who have authorised its use.
Special mention is due to the database of routes, geographic traces, stages, variants, localities, lodgings and points of interest, compiled through substantial investment and protected by the sui generis right under Article 133 of the Spanish Consolidated Intellectual Property Act. Its extraction or reuse, in whole or in part, in bulk or by automated means, is expressly prohibited.
Reproduction, distribution, public communication, transformation or any other form of exploitation of the content without the owner’s express written authorisation is prohibited. Merely browsing the site or using the app grants users no rights over it, beyond the personal-use licence described in the Terms and Conditions.
Some cartographic and elevation content comes from external providers and is used under their respective licences. Third-party trade marks, trade names and distinctive signs belong to their legitimate owners.
5. Disclaimer
The owner does not guarantee uninterrupted availability of the website or the app, nor the absence of errors in their content, although it will use reasonable means at its disposal to prevent and remedy them.
⚠️ Warning about route information
The traces, distances, elevation gains, lodgings, services and opening hours shown are indicative only. Official waymarking on the ground always prevails. The owner is not liable for damage arising from decisions taken solely on the basis of information in the Service without the verification the circumstances require. See the safety section of the Terms and Conditions.
The owner is not liable for damage caused by viruses or other harmful elements outside its control, nor for improper use that users may make of the Service.
6. Third-party links
The website and app may contain links to third-party sites — lodgings, booking platforms, mapping or weather services, social networks — over which the owner exercises no control. The inclusion of a link implies no recommendation, association or verification of its content.
Access to those sites is at the user’s sole responsibility and is subject to their own terms of use and privacy policies.
7. Data protection
The processing of users’ personal data is governed by the Privacy Policy, drawn up in accordance with Regulation (EU) 2016/679 and Spanish Organic Law 3/2018.
The use of cookies and equivalent technologies is governed by the Cookie and Local Storage Policy, in accordance with Article 22.2 LSSI-CE.
8. Changes
The owner reserves the right to modify at any time the presentation, configuration and content of the website and app, as well as this legal notice, in order to adapt them to legal, technical or business developments. The version in force is, in all cases, the one published on this page.
9. Governing law and jurisdiction
This legal notice is governed by Spanish law.
For the resolution of any dispute, and without prejudice to the forum legally available to consumers — who may bring proceedings in the courts of their place of residence — the parties submit to the courts of Castellón.
Users who qualify as consumers may also use the European Online Dispute Resolution platform: ec.europa.eu/consumers/odr.
10. Contact
For any query relating to this legal notice, write to us at support@iterum-app.com or to the postal address given in section 1.
This is an English translation provided for convenience. In the event of any discrepancy, the Spanish version prevails.
See also the Terms and Conditions, the Privacy Policy and the Cookie Policy.